-
1 единая политика разрешения споров в отношении наименований доменов
единая политика разрешения споров в отношении наименований доменов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единая политика разрешения споров в отношении наименований доменов
-
2 средство разрешения споров
урегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute
споры утихли, спорщики утихомирились — the debate died off
спор, разрешимый в третейском суде — arbitrable dispute
Русско-английский военно-политический словарь > средство разрешения споров
-
3 Единая политика разрешения споров, связанных с именами доменов в Интернете
General subject: Uniform Domain Name Dispute Resolution PolicyУниверсальный русско-английский словарь > Единая политика разрешения споров, связанных с именами доменов в Интернете
-
4 Единый порядок разрешения споров
Law: UDRPУниверсальный русско-английский словарь > Единый порядок разрешения споров
-
5 Единый порядок разрешения споров в отношении доменных имен
Универсальный русско-английский словарь > Единый порядок разрешения споров в отношении доменных имен
-
6 Международный центр разрешения споров
Law: International Centre for Dispute Resolution (Американской арбитражной ассоциации (AAA))Универсальный русско-английский словарь > Международный центр разрешения споров
-
7 Регламент дружественного разрешения споров
Law: ADR RulesУниверсальный русско-английский словарь > Регламент дружественного разрешения споров
-
8 Центр эффективного разрешения споров
1) General subject: (UK) Centre for Dispute Resolution2) Law: Centre for Effective Dispute Resolution( CEDR), Center for Effective dispute resolutionУниверсальный русско-английский словарь > Центр эффективного разрешения споров
-
9 Центр эффективного разрешения споров (UK)
General subject: Centre for Dispute ResolutionУниверсальный русско-английский словарь > Центр эффективного разрешения споров (UK)
-
10 альтернативные методы разрешения споров
Универсальный русско-английский словарь > альтернативные методы разрешения споров
-
11 альтернативные способы разрешения споров
General subject: alternative dispute resolution mechanismsУниверсальный русско-английский словарь > альтернативные способы разрешения споров
-
12 интерактивная система разрешения споров
Banking: Visa Resolve Online (эквайринг, платежные системы)Универсальный русско-английский словарь > интерактивная система разрешения споров
-
13 несудебные процедуры разрешения споров
Универсальный русско-английский словарь > несудебные процедуры разрешения споров
-
14 оговорка о смешанном способе разрешения споров
Law: hybrid clause (стороны вправе сделать выбор между арбитражным и судебным разбирательством)Универсальный русско-английский словарь > оговорка о смешанном способе разрешения споров
-
15 порядок разрешения споров
1) General subject: arbitration, procedure for the settlement of disputes2) Law: dispute settlement procedure (пункт договора), dispute resolution procedures, dispute resolution mechanism3) Economy: way of settling disputes4) Business: settlement of disputesУниверсальный русско-английский словарь > порядок разрешения споров
-
16 принцип мирного разрешения споров и конфликтов
Military: nonbelligerencyУниверсальный русско-английский словарь > принцип мирного разрешения споров и конфликтов
-
17 процедура разрешения споров
Banking: compliance (карточные платежные системы)Универсальный русско-английский словарь > процедура разрешения споров
-
18 процесс разрешения споров между членами платежной системы по поводу нарушения правил платежной системы, в результате которого возникает материальный ущерб, но отсутствует право на претензионный платеж
Banking: complianceУниверсальный русско-английский словарь > процесс разрешения споров между членами платежной системы по поводу нарушения правил платежной системы, в результате которого возникает материальный ущерб, но отсутствует право на претензионный платеж
-
19 справедливый способ разрешения споров
Diplomatic term: equitable method of deciding controversiesУниверсальный русско-английский словарь > справедливый способ разрешения споров
-
20 считающий войну основным средством разрешения споров
Diplomatic term: hawkishУниверсальный русско-английский словарь > считающий войну основным средством разрешения споров
См. также в других словарях:
единая политика разрешения споров в отношении наименований доменов — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN uniform domain name dispute resolution policyUDRP … Справочник технического переводчика
СПОРОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ — МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ … Юридическая энциклопедия
СПОРОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ — (см. МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Мирное разрешение международных споров — – отрасль международного права, принципы и нормы которой определяют порядок урегулирования споров между субъектами международного права (государствами и международными организациями) мирными средствами[1] В состав обязательства мирного… … Википедия
Онлайн-урегулирование споров — (англ. Online dispute resolution, ODR) совокупность методов урегулирования споров (конфликтов) с применением Интернет технологий. Западными юристами и практиками ODR рассматривается как онлайн эквивалент методов альтернативного… … Википедия
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — –способы урегулирования споров между государствами без применения военной силы или какого либо иного принуждения. Законными средствами разрешения международных споров в современном международном праве признаются М. с. р. м. с; обращение же к… … Советский юридический словарь
ПРИНЦИП МИРНОГО РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — один из основополагающих принципов международного права, в соответствии с которым государства обязаны урегулировать свои споры путем обращения к мирным средствам разрешения международных споров и таким образом, чтобы не подвергать угрозе… … Юридическая энциклопедия
ПРИНЦИП МИРНОГО РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — один из основополагающих принципов международного права, в соответствии с которым государства обязаны урегулировать свои споры путем обращения к мирным средствам разрешения международных споров и таким образом, чтобы не подвергать угрозе… … Энциклопедический словарь экономики и права
Альтернативное урегулирование споров — Альтернативное урегулирование споров совокупность процедур, способствующих внесудебному разрешению споров (конфликтов). В англоязычной практике обозначается устойчивым оборотом Alternative dispute resolution (аббревиатура ADR). В… … Википедия
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — средства, применяемые субъектами международного права в целях урегулирования международных споров в соответствии с принципом мирного решения международных споров. В соответствии со ст. 33 Устава ООН в качестве таких средств используются… … Юридическая энциклопедия
МИРНЫЕ СРЕДСТВА РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ — средства, применяемые субъектами международного права в целях урегулирования международных споров в соответствии с принципами мирного решения международных споров. В соответствии со ст. 33 Устава ООН в качестве таких средств используются… … Энциклопедический словарь экономики и права
